Ссылки по HTML5 Canvas API

1. Canvas: сводка методов и свойств:
   http://webonrails.ru/articles/html5/189/
2. Canvas: обзор с примерами (быстрый перевод с англ.):
   http://www.pixelcom.crimea.ua/rukovodstvo-po-html5-canvas.html
3. Canvas: начало, в том числе про прозрачность (png-альфа):
   http://codestorage.ru/vvedenie-v-canvas-2d-api/
4. Canvas: вывод текста:
   http://habrahabr.ru/post/140235/
5. Canvas: работа с пикселями изображений:
   http://prootime.ru/html5-canvas-effects
6. Canvas: работа с пикселями изображений + библиотеки визуализации:
   http://blogs.msdn.com/b/kichinsky/archive/2011/05/23/html5-canvas-svg.aspx
7. Canvas: работа с пикселями изображений - перевод в градации серого:
   http://2web-master.ru/izobrazhenie-v-gradaciyax-serogo-na-html5.html

Дополнительно по работе с изображениями, в том числе на экранах различного разрешения

1. Определяем размер изображения:
   http://www.pixelcom.crimea.ua/razmery-izobrazheniya-v-javascript.html
2. Типы мониторов с различным разрешением:
   http://ru.wikipedia.org/wiki/Разрешение_(компьютерная_графика)
3. Обработка фотографий для экрана:
   http://www.smart-alien.ru/raznoe/kurs/obrabotka/obr_ekrn/obr_ekran.htm
4. Расчёт разрешения в ppi (англ. pixels per inch):
   http://ru.wikipedia.org/wiki/Ppi
5. Определение разрешения в ppi:
   http://hashcode.ru/questions/134456/html-верстка-с-учетом-ppi-устройств-как-определять-каков-подход
6. Переменная плотность пикселей:
   http://www.pixelcom.crimea.ua/peremennaya-plotnost-pikselej.html